|
|
|
|
|

|
CATESOL
2012
Deeply
Rooted, Always Growing
Oakland
Marriott City Center &
Oakland Convention Center
Oakland
, California
April
12-15, 2012
|
|
|
|
| 2012
CATESOL ANNUAL CONFERENCE AWARDS |
| |
|
|
To Be
Presented at Opening Plenary Thursday,
April 12, 2012
|
| |
| |
|
Pearson
Longman Spirit of Teaching Award
Sponsor: Pearson Longman
Recipient: Bette Brickman, College of
Southern Nevada, Las Vegas
Dr.
Brickman has broad experience in the field
of English Language Development and other
foreign languages. Moreover she has done
much to further the profession:
supervising ESL [ELD] Interns and adjunct
faculty, developing curriculum, serving on
department, division and college
committees, and publishing various
articles on topics of interest to the ELD
field. Her numerous national conference
presentations at TESOL, CATESOL and
various other organizations' conferences
are testament to her "spirit of teaching".
Nominated by a colleague, Linda Gannon,
Dr. Brickman was highlighted as a mentor
to many, and a teacher to all who attended
her classes and workshops. Ms. Gannon
muses that when asked about her
retirement, her mentor, Dr. Brickman
replied "that they will have to 'drag her
away from the classroom kicking and
screaming' because teaching is such a
central part of her being." Dr. Brickman
is a dedicated teacher, mentor and
professional, and she truly exemplifies
The Spirit of Teaching.
|
| |
| |
|
David E.
Eskey Memorial Award for Curriculum
Innovation
Sponsor: CATESOL Education Foundation
Recipient: Melissa Jaquish, San Francisco
State University
Melissa Jaquish
received a B.A. in English Education
from Purdue University, and an M.A in
TESOL with a Certificate in
Post-Secondary Reading from San
Francisco State University.
Melissa has taught in Indiana, San
Francisco, and Paris, teaching
academically under-prepared students in
a rural setting, first generation
language learners, and international
students respectively. These experiences
led her to pursue an M.A in TESOL where
she developed her teaching approach, one
that is competency based and strives to
use students' preexisting skills and
expertise as the foundation from which
to develop a course.
Melissa presently works at both Foothill
Community College and at English Studies
Institute (ESI) on the UC Berkeley
campus. At Foothill, she teaches
composition and integrated skills; at
ESI, she teaches ESL and is working on a
curriculum for their reading and writing
program.
An avid oenophile, Melissa also does
wine education and received her 1st
level sommelier degree from the Court of
Master Sommeliers at the Culinary
Institute of America in Napa Valley.
|
| |
|
|
|
Gail
Weinstein Teacher Recognition Award
Sponsor: Friends and Family of
Gail Weinstein
Recipient:
Gaylynne Hudson, Oakland CBET
Gaylynne Hudson first
developed her passion for teaching and
students learning in Canada. Gaylynne
taught at a university in Korea and
attended her first EFL conference with
KOTESOL. After moving to California she
found that CBET suited her professional
interests: community-based
learner-centered classrooms. Gaylynne has
been a program advisor and teacher for the
Oakland CBET program for the past decade.
Additionally, Gaylynne has presented at
local and state CATESOL conferences.
|
| |
| |
| To Be
Presented at President Luncheon on
Friday, April 13, 2012 |
| |
| |
|
Adult Level
Professional Development Scholarship
Sponsor: Cambridge University
Press
Recipient: Pamela Weiss Barr &
Yelena Zimon, Fremont Adult School

Yelena Zimon attended my first CATESOL
conference in 1994, eight months after
immigrating to the United States from the
former Soviet Union. She was fortunate to
continue her professional career at
Fremont Adult School, where her previous
experience in EFL teaching future English
instructors and translators helped her
become a successful ESL teacher. Eight
years ago, she assumed additional duties
as ESL Department Chair. It is her
pleasure and honor to support her
colleagues in their professional
development. As a long-time CATESOL
member, she has always encouraged her
faculty to join CATESOL.
Yelena Zimon nominated Pamela Weiss Barr
for this award. They both are
recipients of this year's Adult Level
Professional Development Scholarship.
|
| |
|
Community
College Level Teacher Development
Award
Sponsor: Oxford University Press
Recipient: Susan Gaer, Santa Ana College
School of Continuing Education
Susan
Gaer has been teaching at Santa Ana
College School of Continuing Education
since 1994 but has been a member of
CATESOL since graduate school in 1978. She
is a avid presenter. In the 1990s, she saw
how technology could empower ESL students,
and started helping teachers and
students use technology. She has been the
adult level chair and technology liaison
for the CATESOL state board. Most recently
she has been developing activities to add
in transition between credit and non
credit ESL.
|
| |
| |
|
IEP Level
Teacher Development Award
Sponsor: ELS Language Centers
Recipient: Heidi Fridriksson,
American Language Institute at San
Francisco State University
Heidi Fridriksson is
instructor at the American Language
Institute at San Francisco State
University (SFSU) where she currently
teaches reading & writing,
pronunciation and TOEFL skills to
university-bound students. She holds a MA
in TESOL and a Post-Secondary Reading
Certificate from SFSU. She began teaching
English with the aim to help people gain
the tools they need to achieve their goals
and better communicate across cultural
boundaries globally and locally. In the
future, she hopes to continue to teach in
California and eventually abroad, as well
as to have the opportunity to help train
new ESL teachers.
|
| |
| |
| To Be
Presented at the Plenary on Saturday,
April 14, 2012 |
| |
| |
|
Rick Sullivan Stipend
Sponsor: CATESOL
Recipient: Michael Lessard-Clouston, Biola
University
Michael
Lessard-Clouston comes from Toronto,
Canada, where he grew up and completed his
M.A. in TESOL and his Ph.D. in Second
Language Education. He has taught
ESL at a high school, a community college,
and a private language school, and did EFL
teaching and teacher training in China
(for two and a half years) and Japan (for
ten and a half years). He moved to
the U.S. in 2005 and has worked in the
graduate programs in Applied Linguistics
and TESOL at Biola University in La Mirada
since then, yet also taught EFL academic
writing in Indonesia for two months in
2010. He regularly presents at
CATESOL statewide conferences.
|
| |
| |
|
Graduate Student Research
Contest
Sponsor: University of Michigan Press
Recipient: Dan Villarreal, University
of California, Davis
Dan Villarreal is a Ph.D.
student and teaching assistant in the
Department of Linguistics at the
University of California, Davis. His
research interests include
sociolinguistics, language attitudes,
linguistics and education, applied
linguistics, second language
acquisition, variationist
sociolinguistics, sociophonetics, and
pragmatics.
|
| |
| |
Secondary
Level Essay Writing Contest
Sponsor: National
Geographic Learning/Cengage
Learning
Recipient: Glaiza Bares, Livermore
High School
Glaiza Bares is a
12th grade Intermediate-level
English learner student from the
Philippines. Her native
language is Tagalog. She
arrived to this country
approximately 3 years ago knowing
virtually no English. She
has worked very hard in her EL
classes and has reached the
intermediate level. She also
passed both sections of the CAHSEE
exit exam on her most recent
attempt. Glaiza is a very
responsible, attentive,
hard-working and conscientious
student with a bright future ahead
of her
|
|
| |
|
|
|
Community
College Level Essay Writing Contest
Sponsor: Oxford University Press
Recipient: Perry Udom Wadhanaphorn, City
College of San Francisco (Ocean Campus)
Perry Udomwadhanaphorn
was born in San Francisco and went to
West Portal Elementary School to learn
Cantonese. His ethnic background is
Thai/Chinese. He can speak three
languages: Thai, Chinese, and
English. His favorite hobbies are
badminton and soccer. In the past,
he worked for the YMCA, helping disabled
children ranging from age 6-24. In
addition he volunteered for many
organizations like St. Anthony's, Stern
Grove, and many more. He love to
travel around the world to experience
different cultures and traditions.
He is currently attending City College
of San Francisco, majoring in Criminal
Justice.
Perry is indebted to his teacher, Mr.
Victor L. Turks, his encouragement and
for this award. The following is
Perry's winning essay, "My Dream".
My
Dream
Unquestionably, everyone has a dream
they would like to achieve. In
order to achieve your dream, you
probably need to acquire proper
education in order to reach a career you
desire. Careers may vary from
being an electrician, engineering,
translator and many more. Each and
every one desire may change right away
because of the world evolving
rapidly. Currently, I always dream
of becoming a special agent and serve
with the FBI Hostage Rescue Team (HRT)
for the Federal Bureau of Investigation
(FBI). The job of the FBI is in charged
to protect and defend the United States
from terrorist and foreign intelligence
threats, including enforcing criminal
laws. In order to achieve to become a
FBI Special Agent, I must acquire a
four-year college degree and three years
of professional work experience.
The importance of this career, after the
occurrences of the collapsed of the
World Trade Center and the Pentagon is
to help prevent the United States from
another terrorist attack. This
particular issue had the United States
concern of citizen’s safety over
terrorist. In addition, the career
is important because I always like to
solve and investigate any types of
crimes committed against the federal and
international laws. The English
language was always somewhat a difficult
language to learn even though I was born
in the United States. I understand
English is an extremely important in my
daily life and by laying out three
particular ways how I would learn
English in order to reach my dream.
The
first and foremost important way
learning English will help me reach my
dream is to improve my reading
comprehension. Despite taking
courses in community college, achieving
this first goal Is to be capable of
identifying and understand what I am
reading. This continual pace
should include reading books and novels,
plus looking up unfamiliar vocabulary
words and research any references that
are unclear. The second essential way to
learn English in order to reach my dream
is writing. This includes writing
at an academic level and formally.
To progress my writing skills, I must be
capable of using correct grammars,
punctuations, and wordings. As the
pace flows, it should include practicing
writing clearly and precisely according
to what I would interpret on
paper. The last procedure is
speaking fluently. To speak
fluently, my goals are to practice
speaking with people and the public by
using correct pronunciation with correct
word form. With all the three ways
I listed, this is how English is an
important way of fulfilling my dreams.
|
| |
|
|
|
To Be
Presented at the Adult Level Rap
Session on Saturday, April 14, 2012
|
| |
| |
|
Norma Shapiro Memorial Library
Award
Sponsor: Jayme Adelson-Goldstein
Recipient: Linda Hargrove, Torrance Adult
School
Linda Hargrove is a teacher
at the Torrance Adult School. Her interest
in teaching ESL was sparked by her
year-long experience as a 16-year-old
exchange student in Thailand. She taught
ESL in during the1987 amnesty program in
LAUSD and multilevel classes at Japanese
and Korean Community Centers, gaining
experience in planning lessons for
students with a wide range of levels and a
variety of native language. She teaches a
multilevel ESL class with 12 different
nationalities and levels from beginning
literacy through advanced. She mentors
fellow teachers on effective multilevel
instruction and assists the EL Civics
curriculum developer ensure that lessons
are level appropriate. She presented a
workshop on using games to teach ESL at
CATESOL 2011.
|
| |
| |
|
Adult Level Essay Writing
Contest
Sponsor: Cambridge University Press
Recipient: Huichu Hsu, San Diego Community
College District
Teacher of Recipient: Magdalena
Kwiatkowski, San Diego Community College
District
An Ordinary Tree
Huichu
Hsu
If
a plant has set its roots deep, its
branches will be strong. When hurricanes
and tornadoes come, it will not drift
away. Family values are like roots. They
help generations stand firm.
Taiwan is the place where I come
from. The oldest people in my family are
my grandparents, who just celebrated their
90th birthday. They were born during the
Japanese colonial times and experienced
war and poverty. They never got educated,
but I respect them very much because they
worked hard and learned new skills as much
as they could. My grandma was a cook at a
factory; she had to prepare three meals
for fifty workers alone every day. My
grandpa worked in a rice-noodle factory,
carrying out the noodles and spreading
them on wooden tracks to dry. In the
evening, he carried them back inside. The
wooden tracks were heavy. After years of
working, he developed back pain. However,
he never complained. When I was in
elementary school, my grandma asked me to
teach her to write her name in Chinese.
She also learned basic math by herself.
She was a hard-working person and taught
me that laziness would bring me nowhere.
She was also compassionate. She always
saved things for others less fortunate
even though she did not have much.
Today challenges are different. My
family does not suffer from war and
hunger any more, but we have to be
competitive to survive. We moved to
America in 2007 because my husband was
transferred by his company. I brought
with me the qualities I learned from my
grandparents: persistence, hard-work,
and positive thinking. They help me
endure. America is a dreamland for many,
but life is still hard. Even though I
have a Bachelor's degree from Taiwan, I
cannot find a job in my profession. Last
year my older child was diagnosed with
ADHD. At first I felt crashed because in
my dreams I had already seen him in an
Ivy League school. He was my hope to
become what I could not, but I had to
put my pride aside and focus on him.
Strangely, this diagnosis brought about
compassion and patience not only in me,
but also in my husband. He is now
helping our son with his homework and
volunteering at his school. As we are
teaching our son how to deal with
difficulty, I see hard work, which my
grandparents taught me, is more
important for success than intelligence.
Parenting is a journey of growth for me,
not just for my children. I am an
ordinary tree, but my roots are deep and
strong. Once in a while I phone my
grandma. She cries on the phone because
she misses us very much. She does not
know about ADHD, but she believes we can
stretch our branches into the sky and
overcome any difficulties! I
believe she is right. How grateful
I am to be able to pass her Taiwanese
spirit onto my children.
|
|
| Home
|
|
|
|